Cynthia Dale in the Dead Room, as seen from a monitor in the Control Room